研究発表会

日時　2023年1月21日（土）
場所　山口大学人文学部研究棟5階516号室「文学共用室」→ 第２講義室に変更

1月21日（土）研究発表会

10:00 – 11:00  Franz Hintereder-Emde: Walsers Poetik: Impulse aus Malerei und Theater

11:00 – 12:00  新本史斉：Robert Walsers Sprachverwilderung
（ローベルト・ヴァルザーにおける言語の野生化）

12:00 – 14:00  昼休み

14:00 – 15:00  柿沼万里江：Bild, Musik, Text, Textur.
Intermedialität im künstlerischen Schaffen Paul Klees

15:00 – 16:00  若林恵：Der schreibende Maler. Robert Walsers Intermedialität

書く画家：ローベルト・ヴァルザーの間メディア性）

日時：2022年10月8日（土）14:30〜17:30

場所：日本独文学会2022年年秋季研究発表会シンポジウムI オンラインA会場

シンポジウムタイトル：

Bild, Text, Textur bei Paul Klee und Robert Walser: Versuch einer intermedialen Lektüre

司会：Hintereder-Emde, Franz

1. Näher an der Sprache: Aspekte des Atmosphärischen in Robert Walsers Poetik

発表者：Hintereder-Emde, Franz

2. Thematische und poetologische Grenzüberschreitungen zwischen Malerei und　Dichtung in Robert Walsers „Fritz Kocher’s Aufsätze.“

発表者：Wakabayashi, Megumi

3. Künstlerbild und Poetenleben oder Warum Robert Walser immer wieder die Darstellenden darstellt

発表者：Niimoto, Fuminari

4. Robert Walsers ‚Kunstschriftstellerei‘

発表者：Sorg, Reto

5. Textur bei Paul Klee

発表者：Kakinuma, Marie

日時：2019年8月26日（月）10:30〜14:00

場所：Übersetzerhaus Looren

発表：

1 Franz Emde： Synästhetische Darstellungsformen in Walsers Prosa

2 若林 恵：絵を書くWalser

3 新本 史斉：Robert Walserの散文集Poetenleben の位置付けと翻訳（不）可能性について

4 柿沼 万里江：Kleeの作品と題名のeine passende Beziehungについて

5 松鵜 功記：Frischと絵画 (Triptychon)

ジャンルの混交と共感覚

– 20世紀モデルネの文学・絵画の新たな受容

科研費補助金研究18K00479／基盤研究（C）

研究発表会

・日時　2018年11月3日（土）9:30～

・場所　山口大学人文学部研究棟5階516号室「文学共用室」

・発表タイトル／発表者

1. パウル・クレー　詩的言語とイメージとの交錯
柿沼万里江

2. Wort, Reim und Klang:
Das “Malen mit Sprache” bei Robert Walser und Natsume Soseki
Franz Emde

3. ローベルト・ヴァルザーの小説”Jakob von Gunten”の映像化：
映画『ベンヤメンタ学院』をめぐって
松鵜功記

4. ローベルト・ヴァルザーの詩 —：響き・リズムを翻訳する
若林　恵

5. もう一つの死後の生
ティロ・シュテグライフの連作スケッチ『盗賊』を読み解く
新本 史斉

プログラムのダウンロード